Los signos y los símbolos religiosos tienen como fin conducir a la vivencia y comprensión espiritual de lo que representan. No tienen valor por sí mismos, no son una amuleto, sino una vía para acercarnos finalmente más a Dios.
Portar la medalla de san Benito nos permite dar testimonio del sacrificio salvador de Jesús en la cruz y, a través de ella y por los signos que porta, permanecer en la presencia de Dios y estar mejor dispuestos para recibir su gracia.
Signos y símbolos de la medalla
1. La cara delantera lleva la cruz, el símbolo de nuestra redención.
2. En la viga vertical de la cruz se leen las iniciales de las letras latinas CSSML, que significan cruz sacra sit mini lux (que la cruz sea para mí una luz).
3. En la viga horizontal figuran las letras NDSMD, non draco sit mihi dux (qué el diablo no sea mi guía). También están las letras CSPB, que significan Crux sancti patria benedicti (Cruz del Santo Padre Benito).
4. Encima de la cruz se lee la palabra Pax (paz).
5. Alrededor de todo se leen las letras VRS, Vade retro satanas (váyase Satanás); NSVM, nunquam suade mihi vana (jamás me induzcas a hacer cosas vanas); SMQL: sunt mala quae libas (las cosas que inspiras son todas malas); IVP, ipse veneno bibas (que tú mismo bebas tu veneno).
6. La otra cara de la medalla representa a san Benito, que lleva en una mano la cruz y en la otra la regla de su Orden.
7. A los dos lados de san Benito se lee: CSPB (Cruz del Santo Padre San Benito).
8. Debajo de los pies se lee: desde el venerable Monte Cassino (1880).
9. Alrededor de todo, un texto en latín que se traduce: que en la hora de nuestra muerte la cruz sea nuestra salvación.
(Con información del libro San Benito de Nursia: fundador de los benedictinos, SAN PABLO, 2017, Colección Testigos).
1 Comment
Consulta.. Tienen la medalla de san benito y cual es su valor… Ya que necesito 4